皆様の謝恩会・同窓会を応援いたします。

気心の知れたお仲間とゆったり、贅沢に、

再会の喜びと語らいのときをお楽しみください。

【プラン内容】

お料理とドリンクがセットになったお得なプランです。

※お料理はお好みのスタイルをお選びください。

Aプラン・・・お一人様 ６,０００円

ビュッフェ 又は 卓盛

Bプラン・・・お一人様 ７,０００円

ビュッフェ 又は 卓盛 又は 会席

平日限定プラン・・お一人様 ５,５００円 
ビュッフェ 又は 卓盛

＊平日：日〜木（祝前日を除く）

【ドリンク】

ビールお一人様１本+

［焼酎・カクテル・ハイボール・

オレンジジュース・コーラ・ウーロン茶］飲み放題

【特　典】

◉通常２時間の利用が２時間３０分のゆっくり利用

◉集合写真が特別料金【１枚1,000円】にて（20枚以上）

◉ご宿泊代が特別料金にて

◉横断幕10,000円が無料

◉カラオケ（ビンゴゲーム付）使用料10,000円が無料

◉貸切マイクロバス無料送迎（1台） 
・台数に限りがありますので、先着順とさせていただきます。 
・状況によってはお受けできない場合もございます。

【オプション】

ケーキビュッフェなどの各種コーナー料理・

カクテルバー・花束・装飾花・

プロジェクター使用　など

※表示料金は、全て 消費税・サービス料込み、お一人様の料金です。

お好み・ご予算に合わせて、お料理とドリンクを自由に組み合わせて下さい。

ご予約は２０名様（ブッフェは３０名様）より承ります。

【 お料理】

梅 ３,８００円

◎ 和風円卓料理／洋風円卓料理／ブッフェ

桜 ４,８００円

◎ 和食会席 ／和風円卓料理／洋風円卓料理 ／ ブッフェ

【 ドリンク】

☆1,200円コース

ビールお二人様１本

+［ 焼酎・オレンジジュース・ウーロン茶］飲み放題

☆1,500円コース

ビールお一人様１本

+［焼酎・カクテル・ハイボール・

オレンジジュース・コーラ・ウーロン茶］飲み放題

☆1,700円コース

［ビール・焼酎・グラスワイン・カクテル・ハイボール・

オレンジジュース・コーラ・ウーロン茶］飲み放題

☆2,000円コース

乾杯用シャンパン

＋［ビール・焼酎・グラスワイン・カクテル・ハイボール・

オレンジジュース・コーラ・ウーロン茶］飲み放題

※飲み放題は乾杯より２時間以内とさせていただきます。

【オプション】
コーナー料理

［デザート（スイーツ+コーヒー or 紅茶）、

磯麺、ステーキ、寿司、焼鳥　etc…］

※表示料金は、全て 消費税・サービス料込み、お一人様の料金です。

期間：１月８日（日）〜４月３０日（月）
時間：１７：３０〜２１：３０（オーダーストップ）
内容：多国籍バイキング+ソフトドリンク フリー
料金：大人3,300円（プラス1,575円で飲み放題）

.　　　小学生1,575円

.　　   3歳以上 525円

【お得な前売券】

◉ディナーバイキングチケット　大人2,800円

◉飲み放題付きプレミアムチケット　4,000円

.　(ディナーバイキング＋飲み放題）

※飲み放題付きプレミアムチケット及びディナーバイキングチケットは、カフェレストラン「トリアン」にて販売しております。ご利用の前日までにご購入ください。

※満席の場合がございますので、事前のご予約をおすすめします。

※バイキング・飲み放題のご利用は、90分以内とさせていただきます。

【飲み放題メニュー】

生ビール・焼酎・酎ハイ・ワイン

《期間》2011年12月1日（木） 2012年2月29日（水）

※但し、12月31日夜、1月1日・2日、1月3日昼を除きます。

《時間》11：30～14：00（os）　17：30～21：00（os）

心も体もあたためる、彩り豊かな旬の味覚のおもてなし。 冬の高級魚 “鮟鱇” の濃厚な旨味を小鍋でお楽しみください。

【冬霞会席　彩】 ３,６７５円（消費税込・サービス料別）

冬霞会席　彩

河豚は昆布締めでさっぱりと、旨味の乗ったサーモンは炙りで・・・ 旬の食材の美味しさを引き出したお寿司と会席メニューです。

【冬霞寿司会席】 ３,６７５円（消費税込・サービス料別）

冬霞寿司会席

旬を迎えた海の幸をはじめ季節野菜や山菜、黒さつま鶏など、 この冬一番おいしい季節の食材を厳選した美食コースです。

【冬霞会席　響】 ５,２５０ 円（消費税込・サービス料別）

冬霞会席　響

日本料理ならではの繊細な技が冴えるお造りや焼物・揚げ物、 鹿児島の新しい黒 ”黒さつま鶏” は蒸鍋で旨味を凝縮しました。

【冬霞会席　華】 ６,８２５ 円（消費税込・サービス料別）

冬霞会席　華

【料理長おまかせ会席】８,４００円（消費税込・サービス料別）より［要予約］

※料理内容が写真と若干異なる場合がございます。予めご了承ください。 ※上記金額に加えてサービス料（10％）を申し受けます。

ご利用特典

• 新婦衣装セット 和装2点・洋装2点・・・315,000円 洋装3点・・・・・・・262,500円
• 会場使用料無料サービス
• ご両家控室料無料サービス
• ご婚礼出席者宿泊割引
• 記念品20%OFF
• ジョーゼット使用料無料サービス
• マイクロバス1台サービス
• 音響照明使用料無料サービス
• ブライダルメンバーズカード進呈

スペシャルプレゼント

• 和洋折衷料理《初音》13,650円＋ドリンク2,415円　合計16,065円 → 13,650円
• 乾杯用シャンパンプレゼント
• チャペル挙式 [キリスト教式 157,500円 → 63,000円] [人前式 84,000円 → 39,000円] 神前式・人前式［36,750円 → 無料］
• 挙式当日ご宿泊プレゼント（新郎新婦様）
• 一周年記念ディナーご招待（新郎新婦様） ※予約状況によって、ご利用になれない日もございます。

更にいずれか1点プレゼント

• フレッシュウェディングケーキ
• プロジェクター・スクリーン レンタル
• プロフィールVTR
• カクテルバー

※上記プランは、平成23年10月1日以降お申し込みで 平成24年1月1日～平成24年12月31日までに100名様以上の挙式披露宴をされるお客様に限らせていただきます。 但し、大安・友引は対象外とさせていただきます。 ※他プランとの併用はできません。

Thank you 39th Anniversary~39周年 記念プラン~

Thank you 39th Anniversary ～39周年 記念プラン～ チラシ[PDF]

県庁18階にある当レストランは、鹿児島サンロイヤルホテル直営なのでお料理の味はもちろん、お客様にご満足いただけるサービスをご提供致します。

盛り合わせ料理・ブッフェ、着席・立食スタイルなどご希望のパーティープランをお申し付けください。

忘新年会、歓送迎会、女子会、結婚式の二次会などに是非ご利用下さいませ。

【期間】２０１１年１０月１日（土）～２０１２年３月３１日（土）（但し、12/22〜25・は12/30〜1/3除く）

【時間】１８：００〜２１：００（20：30オーダーストップ）※要予約

Aコース お一人様　４,７２５円

お料理：洋風盛合せ料理　または　洋風ブッフェ

ドリンク：ビール・焼酎・ワイン・酎ハイ・ソフトドリンク(10種類) フリー

Bコース お一人様　４,２００円

お料理：洋風盛合せ料理

ドリンク：ビール・焼酎・ワイン・酎ハイ・ソフトドリンク(10種類) フリー

Cコース お一人様　３,６７５円＜12月は除く＞

お料理：洋風盛合せ料理

ドリンク：ビールお一人様１本、焼酎・酎ハイ・ソフトドリンク(10種類) フリー

※各コース基本20名様から50名様まで承ります。

※フルコース料理もご用意できます。 ご予算、料理内容等 ご相談に応じます。お気軽にお問い合わせ下さい。

ご予約は３日前まで承ります。

通常営業時間11：00〜18：00

ビジネスにも観光にも便利な、鹿児島サンロイヤルホテルをこの機会に是非ご利用ください。

★（超）お得デー

＊入湯税が、お1人様別途150円かかります。
＊朝食（和洋バイキング）のご希望もお１人様１，６８０円追加で承ります。

★お得デー

＊入湯税が、お1人様別途150円かかります。
＊朝食（和洋バイキング）のご希望もお１人様１，６８０円追加で承ります。

日程：
12/4(日)・10(土)・12(月)・14(水)・17(土)・18(日)・20(火)・21(水)

1/6(金)・7(土)・10(火)・12(木)・13(金)・15(日)・16(月)・18(水)・19(木)・23(月)・24(火)・25(水)・26(木)・29(日)・30(月)・31(火)

※会場状況に応じて、平日は３日までにご連絡いただければ対応させていただきます。

時間：１１：３０〜１４：００
料金：お一人様　2,500円
対象：結婚式を検討中の未成約のカップル（家族との参加もOK）
内容：フルコースランチ試食会 日取りや予算・挙式当日までの段取り等の相談、館内見学ほか
特典：お土産にロールケーキプレゼント！！（初来館者）

※各日３組限定 ※３日前までに要予約。

6,300円お料理イメージ

6,300円コース
本日のオードブル 香り豊かなダブルコンソメ 白身魚のムース添え
または　本日のスープ 魚介類のブイヤベースソース添え
仔羊の香草焼きロースト
サラダメランジェ
フレッシュフルーツと本日のデザート
コーヒー パン

7,350円お料理イメージ

7,350円コース
ツブ貝のエスカルゴバター焼き
季節の木ノ子添え
香り豊かなダブルコンソメ
白身魚のムース添え
または　本日のスープ
ヤガラのクレピネット包み焼き
黒毛和牛フィレ肉のレモン風味ソース
サラダメランジェ
フレッシュフルーツと本日のデザート
コーヒー パン

8,400円お料理イメージ

8,400円コース
タラバガニのシャルロット仕立て
カラスミのソース添え
香り豊かなダブルコンソメ 白身魚のムース添え
または　本日のスープ
甘鯛のうろこ焼きと焼きハマグリ添え
黒毛和牛フィレ肉のポワレ
トリュフのソースと 　仔羊のライスペーパー包み焼き
サラダメランジェ
フレッシュフルーツと本日のデザート
コーヒー
パン

シェフおまかせコース　１０,５００円～
その日の最高の素材を使ったシェフおすすめの品々をお召し上がりください。

※上記料金は税込みです。尚、別途サービス料10％を頂戴致します。

※季節の食材により内容が変わる場合がございます。 ※写真はイメージです。

挙式スタイル

神前

披露宴会場

太陽の間

サンロイヤルホテルに決めたポイント

料理がおいしい。 担当者の中山さんの印象がとてもよく、この方なら安心して任せられると思いました。

２人だけの面白エピソード

DJ OZUMAを踊る前は、新郎は（前日まで）ずっと嫌だと拒んでいたのに、（当日、２人とも内心みんな踊ってくれるかヒヤヒヤしてましたが）新郎がはじけて踊っていた事。

披露宴一番のこだわりポイント

来賓された方々、みんなで楽しみたいという気持ちがあったので、会場のみんなでDJ OZUMAを踊って楽しんだ事。

これだけは絶対はずせない

・ステージの中央が上がったり下がったりする演出は、とてもよかったです。

・フルーツイート（りんごの皮をあえて剥かずに、丸かじりさせる）

おすすめの演出・BGM

（乾杯の時）日本全国酒飲み音頭 / バラクーダー

大変だったこと

やはり、座席表…。 残り２週間は睡眠時間が少なく、しないといけない準備に追われ、仕事をしながらの準備はとても大変でした。

これから挙式される方へ先輩からのアドバイス

結婚式の準備でケンカも多くなり、マリッジブルーになったりもすると思いますが、２人に与えられた最初の試練だと思います。これを乗り越えて、当日はほんとにこの人と式を挙げてよかったと心から思え、すごく楽しかったと思えるはずです。負けずにがんばって下さいね。

サンロイヤルホテルで挙式をあげた感想

スタッフの教育もしっかりされていて、とても気持ちよく披露宴ができました。気配りや、いろいろな所ですばらしいなぁ・・・と思いました。来賓された方々も、料理もおいしくステキな式だったと、うれしい感想をたくさんいただき、ほんとにサンロイヤルホテルで挙げてよかったと心から感謝しております。ありがとうございました。